Yunan basınında Erdoğan’ın Atina gezisi: ‘İlişkilerde yeni döneme girildi, tarihe geçecek bildirge imzalandı’
“Erdoğan ve Mtsotakis, 15 ayrı anlaşma imzaladı ve yeni bir dinamizmin doğmasına yol açtı. Türkiye ve Yunanistan arasındaki ticaret, yatırım, ulaşım ve enerji alanlarında önemli oranda işbirliği yapılacak.”
Yunan basınında Erdoğan’ın Atina gezisi: ‘İlişkilerde yeni döneme girildi, tarihe geçecek bildirge imzalandı’
“Erdoğan ve Mtsotakis, 15 ayrı anlaşma imzaladı ve yeni bir dinamizmin doğmasına yol açtı. Türkiye ve Yunanistan arasındaki ticaret, yatırım, ulaşım ve enerji alanlarında önemli oranda işbirliği yapılacak.”
Stelyo Berberakis
Yunanistan medyası, Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın önceki günkü Atina gezisine dün geniş yer verdi. Ziyaretle ilgili yorumlarda, Erdoğan ve Yunanistan Başbakanı Kiryakos Mitsotakis arasındaki görüşmelerin son derece olumlu ve yararlı geçtiğine dikkat çekildi.
Yunan televizyonları ve radyoları, Erdoğan’ın ziyaretini canlı bağlantılarla adım adım izledi.
Yunan medyasına konuşan hükümet yetkilileri, “Erdoğan açıklamalarında dikkatli ve diplomatik bir dil kullanarak, ilişkilerin düzelmesinde samimi olduğunu gösterdi” ifadelerine dedi.
Medyada, Türkiye ve Yunanistan arasında, Türk vatandaşlarına Yunan adalarına 7 günlük vize serbestisini de kapsayan 15 ayrı anlaşma imzalanmasıyla, ikili ilişkilerde yeni bir döneme girildiği yorumu yapıldı.
Erdoğan ve Mitsotakis arasında, “Türkiye ve Yunanistan’ın birbirlerini tahrik edecek söylem ve eylemlerden kaçınmasını” öngören Atina Bildirgesi’nin imzalanması da, gazetelerin manşetlerindeydi.
İktidar yanlısı gazetelerden Apoyevmatini, Erdoğan ve Mitsotakis için, “Yan yana geldiler, gökkuşağı açtılar” yorumunu yaptı. Gazete, Erdoğan’ın basın toplantısında “Biz kardeşiz” dediğini, Mitsotakis’in de dostluk mesajları verdiğini yazdı.
Eleftheteros Typos gazetesi ise “İlişkilerde yeni döneme girildi, ilk adımlar atıldı, tarihe geçecek Atina Bildirgesi imzalandı” dedi. Gazete, basın toplantısında Mitsotakis’in “Ülkelerimizi yan yana getirme sorumluluğumuz var”, Erdoğan’ın ise “Aramızda çözemeyeceğimiz hiçbir sorun yok” demesine dikkat çekti.
Muhalefet yanlısı gazetelerden Efimerida Syntakton’a göre Erdoğan ve Mitsotakis, “İletişimde kazan-kazan, diplomaside yavaş yavaş taktiği uyguladı”. Gazete, kazan kazan ve yavaş yavaş kelimelerini Türkçe ve Yunanca yazdı.
Ta Nea gazetesi ise “Ege’de huzur, Lavriyon, Kıbrıs, azınlıklar… Her şey konuşuldu” dedi; tüm bu kelimlerin Türkçe karşılıklarını da yazdı.
Bağımsız Kathmerini gazetesine göre ise Erdoğan ve Mitsotakis, “Uzun soluklu bir huzur dönemi için anlaştı”. Gazete iki liderin, ülkelerinin tezlerinden geri adım atmadıklarını ancak gerginliklerin önlenmesi için Atina Bildirgesi’ni imzaladıklarını yazdı.
Ekonomi gazetesi Naftemboriki ise Erdoğan’ın Atina gezisini şöyle yorumladı:
“Erdoğan ve Mtsotakis, 15 ayrı anlaşma imzaladı ve yeni bir dinamizmin doğmasına yol açtı. Türkiye ve Yunanistan arasındaki ticaret, yatırım, ulaşım ve enerji alanlarında önemli oranda işbirliği yapılacak.”
BBC Türkçe
SON EKLENENLER
