Bugün Kıbrıs

Dünya Bankası’ndan kuzey ekonomisine sert uyarı: Büyüme yavaşlıyor, enflasyon kalıcılaşıyor, borçlanma maliyeti yükseliyor

Dünya Bankası’nın 2026 Kıbrıs Türk Ekonomisi Makroekonomik İzleme Raporu, kuzey ekonomisinde büyümenin hızla yavaşladığını, enflasyonun yüksek ve kalıcı seyrettiğini, bütçe açığının büyüdüğünü ve yüksek faizli kısa vadeli iç borçlanmaya bağımlılığın arttığını ortaya koydu. Rapora göre ekonomi 2024’te yüzde 8,5 büyürken, büyüme 2025’te yüzde 4,8’e geriledi; 2026 için ise yalnızca yüzde 2,3 büyüme öngörülüyor.

Bugün Kıbrıs

Dünya Bankası’nın Avrupa Birliği finansmanıyla hazırladığı 2026 Kıbrıs Türk Ekonomisi Makroekonomik İzleme Raporu, kuzey ekonomisindeki kırılganlıkların derinleştiğini ortaya koydu.

Bugün Kıbrıs ile paylaşılan rapordan, ekonomik büyümenin hız kestiği, tüketimin yavaşladığı, yatırımların zayıfladığı, iş gücü piyasasının durağanlaştığı ve yüksek enflasyonun ekonomik görünüm üzerinde baskı oluşturduğu vurgulandı.

BÜYÜME 8,5’TEN 2,3’E GERİLİYOR
Rapora göre Kıbrıs Türk ekonomisi 2024’te yüzde 8,5 büyüdü. 2025 büyümesinin yüzde 4,8 olduğu tahmin edilirken, 2026’da büyümenin yüzde 2,3’e kadar gerilemesi bekleniyor.

Dünya Bankası, bu yavaşlamanın arkasında zayıflayan iç talep, yatırım faaliyetlerindeki düşüş, kalıcı enflasyon ve artan dış belirsizliklerin bulunduğunu belirtiyor.

Sunumda da hizmetler sektörünün büyümenin başlıca kaynağı olmaya devam ettiği, ancak ekonominin giderek daha fazla tek bir sektöre bağımlı hale geldiği belirtiliyor. İnşaat ise büyümeyi aşağı çeken başlıca sektörlerden biri olarak öne çıkıyor.

ENFLASYON YÜZDE 37,7
Rapora göre enflasyon 2025 yılında ortalama yüzde 40 olarak gerçekleşti. Ağustos 2026 itibarıyla yıllık enflasyon yüzde 37,7 seviyesinde bulunuyor.

Özellikle hizmetler sektöründeki fiyat artışlarının kalıcı olduğuna dikkat çekiliyor.

Sunumdaki verilere göre Ocak 2025-Ağustos 2026 döneminde ortalama enflasyon eğitimde yüzde 66,6, sağlıkta yüzde 54,2, giyim ve ayakkabıda yüzde 48,1, restoran ve otellerde yüzde 40,1 seviyesinde gerçekleşti.

TL’DEKİ YÜZDE 1’LİK KAYIP BİLE FİYATLARA YANSIYOR
Dünya Bankası’nın en dikkat çekici bulgularından biri döviz kuru geçiş etkisine ilişkin.

Rapora göre Türk Lirası’nın ABD doları karşısında yüzde 1 değer kaybetmesi, Kıbrıs Türk ekonomisindeki tüketici fiyatlarını bir ay içinde 0,31 yüzde puan, on iki ay içinde ise 0,55 yüzde puan artırıyor.

Dünya Bankası, döviz kurunun 2015’ten bu yana kuzeydeki enflasyonun tek başına en büyük dış belirleyicilerinden biri olduğunu belirtiyor.

ENFLASYONUN ÜÇTE İKİSİ DIŞ ETKENLERDEN
Raporda, Kıbrıs Türk ekonomisinin Türkiye ile ticaret, Türk Lirası kullanımı, mali transferler ve şirket bağlantıları üzerinden güçlü biçimde bütünleştiği belirtiliyor.

Dünya Bankası’na göre enflasyondaki değişimin yaklaşık üçte ikisi dış etkenlerle açıklanıyor.

Ancak rapor sadece dış şoklara işaret etmiyor.

Yüksek ithalat maliyetleri, sınırlı tedarik çeşitliliği, zayıf rekabet, izin ve ruhsat süreçleri ile ücret ve emekli maaşlarının geçmiş enflasyona endekslenmesi de fiyat artışlarını kalıcılaştıran başlıca iç faktörler arasında gösteriliyor.

BÜTÇE AÇIĞI YÜZDE 4,8’E ÇIKTI
Dünya Bankası kamu maliyesi için de uyarıda bulunuyor.

Rapora göre bütçe açığı GSYH’nin yüzde 4,8’ine yükseldi ve yüksek maliyetli, kısa vadeli iç borçlanmaya bağımlılık arttı.

Sunumda kalan açığın yüzde 39 ile 47,8 arasında değişen faiz oranlarıyla iç borçlanma yoluyla finanse edildiği belirtiliyor.

Raporda kamu ücretleri, emekli maaşları ve hanehalkına yapılan transferlerin harcama artışının en büyük bölümünü oluşturduğu da kaydediliyor.

KREDİ BÜYÜYOR, RİSKLER DE ARTIYOR
Bankacılık sektöründe sermaye yeterliliği güçlü görünse de Dünya Bankası bazı risklere dikkat çekiyor.

Rapora göre döviz cinsinden mevduatlar toplam mevduatın yaklaşık yüzde 69’unu, döviz cinsinden krediler ise toplam kredilerin yaklaşık yüzde 74’ünü oluşturuyor. Mevduatların yüzde 70’inden fazlası ise vadesiz ya da bir ay içinde vadesi dolacak durumda.

Sorunlu kredilerin özellikle inşaat sektöründe yoğunlaştığı da raporda yer alıyor.

GENÇ İŞSİZLİĞİ YÜZDE 15,7
İşgücü piyasasında da ciddi sorunlar var.

İstihdam oranı yüzde 50 civarında durağan kalırken, genç işsizlik oranı yüzde 15,7 seviyesinde bulunuyor. Kadınların iş gücüne katılım oranı yüzde 39,4 iken erkeklerde bu oran yüzde 65.

Yabancı işçilerin toplam kayıtlı istihdam içindeki payı da hızla yükseldi.

Dünya Bankası verilerine göre bu oran 2021’de yüzde 36 iken, Eylül 2025 itibarıyla yüzde 53’e çıktı.

DÜNYA BANKASI: POLİTİKA ALANI DARALIYOR
Raporun genel değerlendirmesi net:

Kıbrıs Türk ekonomisi aynı anda yavaşlayan büyüme, yüksek enflasyon, artan bütçe açığı, pahalı iç borçlanma ve yapısal kırılganlıklarla karşı karşıya.

Dünya Bankası, mevcut koşullarda büyümeyi desteklerken enflasyonu kontrol altında tutmanın ve finansal istikrarı korumanın giderek zorlaştığını belirtiyor.

Raporda çözüm için rekabetin güçlendirilmesi, ticaret önündeki engellerin azaltılması, ücret ve emekli maaşlarındaki otomatik endeksleme mekanizmalarının gözden geçirilmesi, orta vadeli mali çerçevenin güçlendirilmesi ve ekonomik verilerin daha şeffaf ve güvenilir hale getirilmesi öneriliyor.

Rapora buradan ulaşabilirsiniz.