Bugün Kıbrıs

Kıbrıs Cumhuriyeti’nin, kuzeyde bulunan Kıbrıslı Rumlar ait malların sosyal medya üzerinde üzerinden satılmasına aracılık ettiği gerekçesiyle tutukladığı Alman uyruklu emlak komisyoncusu Ewa Izabella Künzel, Larnaka Havalimanı’nda gözaltına alınma sürecine dair itirazlarını mahkemede anlattı. Künzel’in ifadesi “duruşma içinde duruşma” kapsamında dinlendi.

RUMCA BELGE, GOOGLE TRANSLATE VE SÖZLÜKLE SAVUNMA
Alithia gazetesine göre Künzel, mahkemeye verdiği ifadede, kendisine tutuklama sebebinin söylenmediğini, isnat edilen suçlar hakkında bilgilendirme yapılmadığını belirtti. Kendisine yalnızca Rumca bir belge verildiğini ifade eden Künzel, avukatının bu belgeyi Google Translate üzerinden çevirmeye çalıştığını söyledi. Tutuklandığı ilk günlerde avukatla görüşmeler sırasında tercüman sağlanmadığını, sonrasında ancak bir Almanca-İngilizce sözlük verildiğini aktardı.

“BASKI ALTINDAYDIM, RIZAM YOKTU”
Künzel, kendisini baskı altında hissettiğini belirterek, İngilizce alfabeyi yazarken “q” harfini unutup utanmasının bile yaşadığı stresin göstergesi olduğunu söyledi. Cep telefonu, bilgisayar ve harici belleğinde arama yapılmasına rıza gösterdiği yönündeki iddiayı da reddetti.

TUTUKLULUK SÜRECİ DEVAM EDİYOR
Künzel’in davasında “duruşma içinde duruşma” prosedürünün 20 Haziran, 7 Temmuz ve 9 Temmuz tarihlerinde devam edeceği bildirildi. Künzel’in tutukluluk hali bu tarihler arasında da sürecek.