Tacan Reynar’dan Güzelyurt’taki insan ticareti soruşturması için acil destek çağrısı

Kıdemli eski Yargıç Tacan Reynar, Güzelyurt'ta devam eden insan ticareti soruşturmasında Bengalce bilen tercüman eksikliği nedeniyle sürecin yavaş ilerlediğini belirterek, acil destek çağrısında bulundu.

Bugün Kıbrıs

Kıdemli eski Yargıç ve avukat Tacan Reynar, Güzelyurt’ta devam eden ve yüzlerce emekçinin kölelik koşullarında çalıştırıldığı iddialarıyla ilgili insan ticareti soruşturması kapsamında acil bir destek çağrısında bulundu. Reynar, sosyal medya üzerinden yaptığı açıklamada, polisin şikayetçilerin ifadelerini almaya devam ettiğini, ancak tercüman yetersizliği nedeniyle sürecin çok yavaş ilerlediğini belirtti.

Reynar, özellikle Bengali bilen tercümanların eksikliğinin soruşturmanın önünde ciddi bir engel oluşturduğunu vurguladı. Güzelyurt’ta görev yapan hukukçuların ve insan hakları savunucularının, şikayetçilerin ifadelerinin sağlıklı bir şekilde alınabilmesi için acil desteğe ihtiyaç duyduğunu ifade eden Reynar, toplumdan bu konuda duyarlılık beklediğini dile getirdi.

Reynar, açıklamasında şunları söyledi: “Gözümüz kulağımız Güzelyurt’ta devam eden, yüzlerce emekçiyi kölelik koşullarında yaşatan insan ticareti soruşturmasında. Polis halen şikayetçilerin ifadelerini alıyor ancak özellikle tercüman yetersizliği nedeniyle çok yavaş ilerliyoruz. Oradaki hukukçu ve insan hakları savunucusu meslektaşlarımızın şikayetçilerin ifadelerinin alınması için ACİL desteğe ihtiyacı var. En büyük ihtiyaç şu anda Bengali dilini bilen tercümanlık yapacak birilerini bulmak.”

Acil olarak Bengali dilini bilen kişilerden destek beklediklerini belirten Reynar, bu konuda yardımcı olabilecek iş insanları ve üniversite öğrencilerine çağrıda bulundu. Soruşturmanın sağlıklı ilerleyebilmesi için şu an her türlü desteğe ihtiyaç duyulduğunu vurgulayan Reynar, 0542 880 7083 numaraları telefondan bilgi alınabileceğini kaydetti

DAUSEN

Girne Belediyesi

Girne Belediyesi

Gönyeli Alayköy Belediyesi

****
****